Nous encourageons l’usage des données de l’ECTADÉ/l’ETJ pour aider la planification, l’action, et le développement de la connaissance du contrôle du tabagisme. Les chercheurs qui souhaitent utiliser les données des années précédentes doivent soumettre une demande de données au Centre Propel pour l’avancement de la santé des populations.

Pour plus d’information sur l’usage des jeux de données de l’ECTADÉ/l’ETJ, y compris les coordonnées des contacts, veuillez visiter le site d’accès aux données du Centre Propel pour l’avancement de la santé des populations.