Les résultats des travaux de recherche de l'équipe des textes missionnaires ont été publiés aux Presses de l'Université Laval :
Poirier, Guy (dir.), Textes missionnaires dans l’espace francophone. Tome I. Rencontre, réécriture, mémoire, Québec, Presses de l’Université Laval, 2016, 190 p.
Poirier, Guy (dir.), Textes missionnaires dans l’espace francophone Tome II. L’envers du décor, Québec, Presses de l’Université Laval, 2018, 208 p.
