You are here

Name release

As part of the library’s mandate to facilitate access to information for the greatest number of users, the name release policy has been found to be helpful:

Information and privacy: questions regarding the collection of information on this form can be directed to the form administrator.

Language

Waterloo Library practice is to keep confidential your name, address, telephone number and the titles of any materials you have borrowed. However, you may waive your right to confidentiality by authorizing the Library to give your name and contact information to any other Library user who indicates a need to consult material you have borrowed.

You should be aware of the following:

  1. You do not have to agree to allow the person access to the item.
  2. Where, when and how you allow access to the item is up to you.
  3. If you do allow someone else to access an item, responsibility for that item remains yours.
  4. You may change your decision about name release at any time by letting staff at any help desk know that you wish to do so.

Indicating "yes" to name release means that the Library may release information in your file. If your response is "yes," please indicate whether we may give out your phone number, your email address, or both.

Indicating "no" means that all information in your file will remain confidential.

La politique des bibliothèques du «Groupe TriUniversité» (TUG) consiste à garder confidentiels vos nom, adresse, numéro de téléphone et le titre des livres que vous avez empruntés. Par contre, si vous êtes étudiante ou étudiant à l'Université de Waterloo, vous pouvez renoncer à vos droits de confidentialité en authorisant la bibliothèque à divulguer votre nom, numéro de téléphone et/ou adresse de courriel à quiquonque demanderait de consulter les livres que vous avez empruntés. Cependant, soyez avisé-e-s des précisions suivantes:

  1. Si quelqu'un veut consulter un livre que vous avez emprunté, la façon et l'endroit de la consultation est à votre discrétion. Vous avez aussi le droit de refuser la demande d'accès au livre.
  2. Si vous acceptez de partager le livre, sachez que vous en êtes toujours responsable.
  3. Vous pouvez annuler votre décision en tout temps; simplement en aviser le personnel au comptoir de prêts.

Cliquer «YES» à la publication de votre nom signifie que la bibliothèque peut divulguer l'information contenue dans votre dossier.  Si vous répondez «YES», s'il vous plaît spécifiez si nous pouvons rendre disponible votre numéro de téléphone, votre adresse de courriel, ou les deux. Choisir «NO» implique que toute l'information contenue dans votre dossier demeure confidentielle.

个人信息公开授权

滑铁卢大学图书馆对您的姓名、地址、电话号码、以及借阅书籍等个人信息进行保密。但是您可以主动授权图书馆将您的姓名,电话号码,或者电子邮件地址在其他图书馆使用者希望参考您所借阅的书籍的情况下告知他们,以便他们与您联系。

请注意以下事项:

  • 如果有人联系您表示希望参考您所借阅的书籍,您有权决定参考的方式和地点。您同样有权拒绝他人参考您借阅的书籍。
  • 如果您允许他人参考您借阅的书籍,您仍需对该书负责。
  • 您随时可以取消对公开个人信息的授权。如果您希望撤销授权,只需要将您的决定告知图书馆柜台工作人员。

如果您选择“Yes(是)”,表明您同意图书馆将您的个人信息告知其他使用者。如果您同意公开个人信息,请同时选择您希望提供的联系方式。您可以选择电话号码,电子邮件地址, 或同时提供以上两种联系方式。如果您选择“No(否)”,图书馆将继续对您的个人信息进行保密,不会将其告知其他使用者。

La política de las universidades del “Grupo TriUniversitario” (TUG) es de mantener confidencial su nombre, número de teléfono y el título del libro que usted pidio prestado. Sin embargo, los estudiantes de la Universidad de Waterloo pueden renunciar a su derecho de confidencialidad, autorizando a la biblioteca a hacer público su nombre, número de teléfono y/o la dirección de su correo electr ó nico a cualquier otro usuario de la bibliteca que tenga la necesidad de consultar los libros que usted ha pedido prestado.

Debe de estar al tanto de lo siguente:

  • Si alguien lo/la contacta para consultar un libro que usted pidió prestado, es usted el/la que decide donde y como tendra lugar la consulta del libro. También tiene usted el derecho de negarle el acceso al libro a cualquiera que lo contacte.
  • Si le permite a alguien usar el libro, debe usted saber que la responsabilidad sigue siendo suya.
  • Puede cambiar su decisión sobre divulgar sus datos personales en cualquier momento; simplemente le avisa al personal del módulo de circulación.

Presionar “YES” a la divulgación de datos personales quiere decir que la biblioteca tiene el derecho de hacer pública la información en su archivo. Si su respuesta es “YES” por favor mencione si podemos divulgar su número de teléfono, su correo electrónico, o los dos. Presionar “NO” significa que la informacion en su archivo se quedará confidencial.

Name release
Contact information release * (required)
The 14 digit number on your student identification (ID) card.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.