Tensor product algebras, Grassmannians and Khovanov homology