T\ el\ ed\ etection du couvert nival pour le suivi de la variabilit\ e climatique dans le Nord Canadien : comparaison entre les donn\ ees SSM/I et NOAA-AVHRR