New astronomical find is 8.5 billion years old and reshapes our understanding of early cosmic evolution