J. Paul Getty Museum, MS. Ludwig XV 7, fol. 70r, 1405

Dimensions:

372x258mm

Miniature de la largeur d’une colonne

Hauteur: 14 vers

Matériaux et couleurs:

Parchemin

Feuille d’or, bleu, blanc, marron, noir, gris

Lettrine:

Lettrine “S” foliée sur fond en feuille d’or. Des prolongements foliées en rouge, blanc et noir s’étendent vers le haut et vers le bas aussi.

Rubrique:

Au-dessus de la miniature: “faussemblant"

Encadrement:

Extérieur: encadrement simple en feuille d’or.  Intérieur: encadrement en bleu et blanc sur les côtés inférieur et droit, et en rouge et blanc sur les côtés supérieur et gauche.

Fond:

Ciel bleu, nuages blancs et sol marron, présentés de perspective atmosphérique rudimentaire.

Lieu de production de la miniature:

France

Date de production de la miniature:

1405

Similitudes avec les autres images du corpus:

La position des allégories est semblable dans les manuscrits suivants : PML. Ms. 132, fol. 78r; BNF. Ms. fr. 380, fol. 73r; Fitzwilliam Museum. Ms.169, fol. 48v.

D’autres allégories: Fitzwilliam Museum. Ms.169, fol. 48v.

Sources secondaires:

Euw, Anton von et Joachim M. Plotzek. Die Handschriften der Sammlung Ludwig. Cologne: Schnügen-Museum, 1979-85, vol. 4: 228-239.

Allégories:

Le Dieu d’Amour et son armée sont à droite.

Faux Semblant est à gauche.

Vêtements et d’autres caractéristiques:

*Semi-grisaille

1. Faux Semblant

• Habit de moine, avec bure

• Aube blanche à manches ajustées

• Ceinture en feuille d’or

• Tonsure blonde

2. Le dieu d’amour

• Houppelande blanche et grise à motif de fleurs d’or

• Ceinture noire

• Ailes blanches

• Collier en or

• Cheveux blonds

3. L’armée du dieu d’amour

• Robes blanches

• La figure à la droite porte une robe à manches longues et volumineuses, et une bordure en or autour du col. Il porte également un chaperon. La figure au milieu de la miniature porte un chapeau dont la couronne est entourée d’un pli de tissu vertical, fixé à l’avant.  Le bord du chapeau est relevé à l'arrière, et finit en pointe à l'avant.

Gestes:

Faux Semblant s’adresse au Dieu d’Amour et à son armée. L’index gauche de Faux Semblant est élevé en signe de parole. Sa main gauche est élevée aussi, paume vers le haut. La main gauche du Dieu d’Amour est élevée, et sa main droite s’étend légèrement. Les membres de l’armée du Dieu d’Amour regardent Faux Semblant.