University of Waterloo partnership receives innovation award