New study finds that pharmacist consultations can boost vaccine rates