Patterns of home care assessment and service provision before and during the COVID-19 pandemic in Ontario, Canada