Quantifying the effect of nanoparticles addition to a hybrid refrigeration cycle