Generalized constructions of polyphase sequence families using shift and addition of multiplicative character sequences