Diane a travaillé comme assistante de recherche pour le projet L'Ontario français et ses premiers textes en 2013-2014. Diane a travaillé dans les écoles de la région en faisant des présentations dans les salles de classe au sujet du projet. De plus, elle a créé des cartes pour mieux visualiser les routes des voyageurs français dans un contexte moderne. Elle est présentement enseignante au Conseil scolaire public de la région de Halton.
Diane worked as a research assistant with L'Ontario français et ses premiers textes during the 2013-2014 academic year. As part of her work, Diane gave presentations on information from the project at local schools. She also created modern maps of the routes French voyageurs took in order to better visualize their journeys. She is currently a teacher for the Halton District School Board.