Spatially Periodic Instantons: Nahm Transform and Moduli