Interacting quantum Hall states in a finite graphene flake and at finite temperature