Point-of-care spirometry identifies high-risk individuals excluded from lung cancer screening