Diritto e volontà di disconnessione, due elementi che devono viaggiare in parallelo