Galaxy evolution from weak lensing with CFHTLenS