Self-reported exposure to secondhand smoke and support for complete smoking bans in multiunit housing among smokers from the United States, Canada, and the United Kingdom