A Deep Learning-Based Emotion Recognition Pipeline for Public Speaking Anxiety Detection in Social Robotics