On the rate of convergence of estimating the Hurst parameter of rough stochastic volatility models