Probabilistic Caching as Mixed Strategies in Spatially-Coupled Edge Caching