A computational laboratory on the role of mass transport contributions in electrochemical systems: Copper deposition