Compensation of Charging Station Overload via On-road Mobile Energy Storage Scheduling