Bowley vs. Pareto Optima in Reinsurance Contracting