Persulfate treatment of dissolved gasoline compounds