Fatigue Analysis of Peened Bridge Welds under Realistic Service Loading Conditions Including Periodic Overload Events