Fatigue Testing and Analysis of As-Welded and Retrofitted Web Stiffeners in Steel Highway Bridges