Ethanol fermentation technologies from sugar and starch feedstocks