Unbiased clustering estimates with the DESI fibre assignment