L\textquoterightarchitecte dans l\textquoterighthistoire : entre ma\^\itre d\textquoterightoeuvre et ma\^\itre d\textquoterightouvrage