Preconditioning complex-symmetric layered systems arising in electrical power modeling