New Neutrino Mass Bounds from SDSS-III Data Release 8 Photometric Luminous Galaxies