Exam offering and registration information

考试开考科目和报名指引

Spring 2013 CAA exam offerings	2013年春季中国精算师资格考试开考科目
科目代码	科目 (subject)
A1	数学 (Mathematics)
A2	金融数学 (Financial mathematics)
A3	精算模型 (Actuarial models)
A4	经济学 (Economics)
A5	寿险精算 (Actuarial aspects of life insurance)
A6	非寿险精算 (Actuarial aspects of non-life insurance)
A7	会计与财务 (Accounting and finance)
A8	精算管理 (Actuarial management)
F1(L/G)	保险法及相关法规（寿险/非寿险）
F2(L/G)	保险公司财务管理（寿险/非寿险）
F6	非寿险定价
F7	非寿险责任准备金评估
F9	资产负债管理

The exams will take place between April 13 - April 19, 2013 at the University of Waterloo. The exact date, time and location will be communicated to the candidates via email by April 2, 2013. Candidate who plans to write multiple exams in one sitting, we will make sure that there will not be any time conflicts when scheduling the actual time of the exams.
Exam fee is CAD $20 + 13% HST = $22.60 for each Associate level exam (A1-A8) and CAD $40 + 13% HST = $45.20 for each fellowship exam.

考试将会在2013年4月13日-4月19日那一周在滑铁卢大学举行。我们会在2013年4月2日之前通过电子邮件的方式通知考生确切的考试日期，时间和地点。对于那些打算一次考多门考试的考生，我们在制定实际考试时间的时候会确保不会有任何时间上的冲突。
中国准精算师科目（A1-A8）每门次考试报名费用为加币 20 + 13% HST = 22.60 元, 精算师科目每门次报名费为加币40 + 13% HST = 45.20 元。

Online registration is not possible for this exam centre.
To register, candidate must complete the registration form (PDF) and send the completed the form to Professor Ken Seng Tan via either fax (1-519-746-1875) or email (Ken Seng Tan) A scan copy of the completed form is sufficient if using email.
Candidate will be notified via email once we have processed your registration and payment.
Deadline to register: March 26, 2013
Any question about the registration, please contact Professor Ken Seng Tan.

本考试中心不接受网上报名。
要报名考试，考生必须填写报名表格 (PDF)，并传真（1-519-746-1875）或者电子邮件至 Ken Seng Tan 教授处。通过电子邮件报名的考生只需附上报名表格的扫描件。
一旦处理了考生的报名和付款，我们会通过电子邮件通知考生。
报名截止日期： 2013年3月26日。
报名咨询及相关问题，请联系 Ken Seng Tan 教授。

The Sun Life Financial Asia desk sponsors four sets of CAA textbooks for students in University of Waterloo who register CAA exams to borrow. Another four sets of CAA textbooks are stored in University of Toronto and available for University of Toronto students.
In each university, two set of textbooks will be kept in Actuarial Science Club and the other two in the Department of Statistics and Actuarial Science.
University of Waterloo students who would like to borrow textbooks can leave their name and contact info to Professor Ken Seng Tan.
Asia Desk also established a text book lending library with 1 set of textbooks available. Students interested in borrowing can write emails to Peggy Leung for details.