Lire en Français
Detailed manuscript information (based on Simonetta Mazzoni Peruzzi, Il Codice Laurenziano Acquisti e Doni 153 del Roman de la rose, Florence: Casa editrice Le Lettere, 1986 and Ernest Langlois, Les manuscrits du Roman de la rose. Description et classement, Geneva: Slatkine Reprints, 1974, p. 184-187):
Parchment, measure: 242x77mm, 259 folios, one column of 45 lines. The Roman de la rose is fols 3-257. On fols 257v-259r, a text in Latin has been added (see Langlois for full transcription). Beginning of the fourth folio (formerly the second): Lors esteut jovenes gens entendre.
Ex-libris
- Fol. 1v: Hanc romanensem de Amore fabulam, a Guillelmo de Lorris, jurisconsulto et poeta, gallicis versibus, anno circiter 1260 exacratam, ex hereditate Jo. de Menabuonis adquisitam, Ferdinandus III, A.A.M.D.E., Laurentianae bibliothecae muneri dedit, die XV sept., a 194, curante Angelo Mario Bandinio.
- Fol. 2v: In modern writing Cy est li Rommant de la Rose, ou tout l'art d'amours est enclose. Manuscript.
- Fols 257v-259: Text in Latin (see above)
- Fol. 259r: Effaced and illegible ex-libris.
- Fol. 259v: Two sales from the XVth century have been noted, both by the same hand:
- Je vous vent le pré qui fueille,
Si pri a Dieu du ciel, belle, qu'il vueille
En vostre cuer metre et escrire
Ce que le mien ne vous osse dire. - Je vous vent la pierre de l'ambre,
Vostre nature, belle, li resemble,
Qui trait la busche et tire a soy,
Si faites vous, belle, le cuer de moy.
- Je vous vent le pré qui fueille,
- Other verses or ex-libris follow, but they are scratched and illegible.
© Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana; su concessione del Ministero per i Beni e le Attività Culturali E' vietata ogni ulteriore riproduzione con qualsiasi mezzo
This work is licensed under a Creative Commons Licence © 2012