No substitute for survival: Life-stage simulation analysis of a golden eagle population model reveals limits to managing for take