Correcting for small-displacement interlopers in BAO analyses