The SDSS-IV extended Baryon Oscillation Spectroscopic Survey: final emission line galaxy target selection