A parametric study of multi‐phase and multi‐species transport in the cathode of PEM fuel cells