Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, Ms. 1126, fol. 91r, 1350-1360

Dimensions:

302x217mm

Miniature de la largeur d’une colonne

Hauteur: 10 vers

Matériaux et couleurs:

Parchemin

Feuille d’or, bleu, rouge, violet, blanc, marron, noir, gris

Encadrement:

Extérieur: encadrement simple en feuille d’or, avec écoinçons en feuille d’or. Intérieur: encadrement en rouge. Motif blanc en zigzag avec ornementation décorative sur les côtés inférieur et gauche; motif ondulé avec ornementation décorative sur les côtés inférieur et droit. 

Rubrique:

Deux vers, au-dessus de la miniature: “Vesci comment belacueil prent le / Chapel que la vielle li baille”

Fond:

Motif en continu: Fond bleu avec motif rouge et blanc (motif à damier et à losanges)

Lieu de production de la miniature:

Paris, France 

Date de production de la miniature:

1350-1360 

Similitudes avec les autres images du corpus:

La position des allégories est pareille à celle des manuscrits suivants: BNF, Ms. fr. 24392, fol. 130v;  OB, Ms. Selden supra, fol. 92r.

Sources secondaires:

Langlois, Ernest. Les manuscrits du Roman de la Rose. Description et classement. Genève: Slatkine Reprints, 1974, p. 85.

Allégories:

Bel Accueil est à la gauche.

La Duègne est à la droite.

Vêtements et d’autres caractéristiques:

1.Bel Accueil

• Cheveux blonds

• Cotehardie rose avec étoles

• Vasquine bleue

• Ceinture orange et blanche

• Chapelet de fleurs

2. La Duègne

• Robe grise

• Vasquine marron

• Guimpe tombant sur les épaules

Gestes:

L’index droit de la Duègne est levé en signe de parole; dans la main gauche elle tient un chapelet de fleurs qu’elle donne ensuite à Bel Accueil. La main gauche de Bel Accueil est levée; il pose la main gauche sur le chapelet de fleurs, indiquant qu’il l’accepte.