Chronologie des jésuites au Japon

1506

• Naissance de François Xavier. 

1539

• Naissance d’Alexandre Valignano le 15 février.

1540

• Le Pape Paul II confirme la fondation de la Compagnie de Jésus par la bulle Regimini militantis.

1540-1544

• Les Portugais arrivent au Japon.

1547 

• Le capitaine Jorge Alvarez, compagnon d’aventure de Fernão Mendes Pinto, étant resté au Japon pendant une assez courte durée, écrit un rapport sur le  Japon et l’envoie à François Xavier. Ce rapport est probablement le dernier rapport écrit sur le Japon par un laïc pour quelques années. 
• À Malacca, François Xavier rencontre le Japonais Yajiro (ou Anjiro), baptisé Paul de Sainte-Foi, qui s’est échappé du Japon à bord d’un bateau portugais afin d’éviter une condamnation pour meurtre.

1549

• En avril, François Xavier quitte Goa. 
• Du 24 juin au 15 août : traversée de François Xavier de Malacca jusqu’au Japon. Il débarque à Kagoshima en compagnie de deux jésuites, Cosme de Torres et Juan Fernandez, de Yajiro et de deux domestiques. 
• Le 29 septembre : François Xavier rencontre Shimazu Takahisa et reçoit la permission de prêcher et de baptiser.
• De novembre jusqu’en décembre : période d’étude de la langue japonaise et premiers essais de traduction par François Xavier.

1550

François Xavier 

• janvier-juin : séjour à Ichiku
• juillet : séjour à Hirado
• août : de nouveau à Kagoshima
• septembre-octobre : séjour à Hirado
• novembre-décembre : séjour à Yamaguchi; audience devant le daimyo Ôuchi Yoshitaka

1551

• François Xavier arrive à Miyako en janvier. 
• Ōtomo Sōrin Yoshishige reçoit François Xavier en avril; l’audience solennelle à la cour de Yamaguchi est un échec.
• En avril, François Xavier reçoit la permission de prêcher de Ouchi Yoshitaka, prince de Yamaguchi, et de Matsura Takanobu, daimyo de Hirado. 
• Du mois d’août jusqu’en novembre, Xavier est présent à la cour du royaume de Bongo. 
• Xavier commande à Cosme de Torres de prendre en charge la mission; celui-ci déménage de Hirado à Yamaguchi. Torres commande la mission jusqu’en 1570. Fin novembre : François Xavier quitte le Japon pour l’Inde.

1552

• Le 20 avril : François Xavier part de l’Inde pour la Chine. Au Japon, on compte maintenant un millier de convertis.
• En Europe, les lettres de François Xavier commencent à circuler.
• À Coïmbre, en 1551 ou en 1552, une des premières anthologies des lettres de François Xavier est publiée : Cópia de unas cartas del padre mestre Francisco.
• Le 2 décembre : mort de François Xavier sur l’île San-Cian, au large des côtes de la Chine.

• Luís de Almeida devient membre de la Compagnie à Yamaguchi.

• Balthasar Gago arrive au Japon.

1553

• Gaspar Vilela, d’origine portugaise, entre dans l’Ordre des jésuites. L’année suivante, il part pour le Japon.

1554

• François Cabral devient jésuite.

1556

• Luís de Almeida établit un orphelinat à Funai.
• En juillet, Gaspar Vilela arrive à Funai.
• Lourenço de Hizen et Paulo "de Bungo" sont les premiers japonais reçus dans l’Ordre des Jésuites par le Père Torres.
• Mort d’Ignace de Loyola à Rome; son successeur est Laínez.

1557 

• Luís de Almeida établit le premier hôpital à Funai. Il établit une tradition de chirurgie au Japon et il est considéré comme un pionnier de la chirurgie japonaise. 
• Ouverture du port de Macao.

1559

• Gaspar Vilela fonde la mission de Kyôto.

1563 

• Le 6 juillet, Luís Fróis arrive au Japon à Kyūshū. Froes restera trente ans dans le pays. 

• Ōmura Sumitada, (Dom Bartolomieu) se fait baptiser et devient le premier daimyo chrétien.

• Apogée du catholicisme dans l’Empire du Soleil levant.

1565

• Fróis remplace Gaspar Vilela à la tête de la mission du Kinai, située à Miyako. Il y travaille jusqu’en 1576.
• En juillet : expulsion des missionnaires de Kyoto après la défaite du shogun Askikaga Yoshiteru, protecteur des missionnaires, par Matsunaga Hisahide.

1567

• Fróis est à Miyako (Kyoto).
• Damião est le troisième Japonais à être reconnu comme religieux; c’est un compagnon de Fróis.

1568

• Oda Nubunaga occupe la ville de Miyako (Kyoto) et s’empare du pouvoir.

1569

• Réinstallation des missionnaires jésuites à Kyoto.
• Oda Nobunaga accorde deux entrevues à Luís Fróis.
• La première église de Kyoto est ouverte.

1570

• François Cabral arrive au Japon le 17 juin, exerçant la charge de supérieur de la mission jésuite au Japon.
• Cosme de Torres meurt en octobre. Le père Vilela va en Inde afin de rendre compte de ce qui s’est passé et de recruter de nouveaux missionnaires. Sans pouvoir revenir au Japon, il meurt à Goa.
• Le P. Organtin arrive au Japon.

1571

• En 1571, onze pères jésuites sont actifs au Japon.

 1572

• Nobunaga reçoit Cabral.
• Éverard Mercurian, 4e général de l’Ordre des Jésuites.

 1573

• En 1573, treize pères jésuites sont actifs au Japon.

 1575

• Quatorze jésuites prêchent au Japon.
• Bataille de Nagashino au château de Nagashino dans la province de Mikawa.

 1576

• Baptême du frère aîné de Sumitada, le seigneur d’Arima.
• Froes est appelé dans le Kyûshû.

 1577

• Le P. Organtino élève à Kyoto l’église de l’Assomption.
• Arrivée de João Rodrigues au Japon.

 1578

• Baptême de Otomo Yoshihige duc de Bungo; il prend le nom de Sōrin.
• 43 jésuites au Japon.

 1579 

• Le 25 juillet, Alexandre Valignano, Visiteur, arrive au Japon pour sa première visite. Il reste au Japon jusqu’en 1582.
• Soixante-cinq jésuites sont au Japon, notamment Baltasar Gago, Gaspar Vilela, Luís Fróis et Luís de Almeida. Il y a également 300 églises et 200 000 baptisés.

1580

• Ōmura Sumitada cède le port de Nagasaki à la Société de Jésus.

• L’établissement de séminaires jésuites à Azuchi en mai et à Arima en avril et juin; établissement d’un collège à Funai dans le royaume de Bungo en octobre.

• Mort de Everard Mercurian, Supérieur Général de la Compagnie de Jésus.

• Philippe II d’Espagne devient roi du Portugal.

• Paul Miki devient membre de l’Ordre.

• Valignano réunit tous les pères dans la région de Bungo afin de les consulter en ce qui concerne l’organisation interne et externe de la mission.

• Dans les années 1580, il y a environ 150 000 fidèles, 200 églises et 2 séminaires                                                                                                            

 1581

• Rédaction de Advertimentos e avisos acerca dos costumes e catangues de Jappão par Valignano, œuvre dans laquelle il offre des instructions et des directions qui doivent être suivies par les pères missionnaires afin d’assurer le succès de la mission. En gros, Valignano établit les bases du dialogue culturel de la mission, c’est-à-dire la pratique de l’accommodation et de l’inculturation.
• Le seul manuscrit du Sumario de las Cosas de Japon, de Valignano, date de 1583; pourtant, Valignano en a probablement fini la rédaction en 1581. Traité basé sur les réflexions et les connaissances de Valignano, le Sumario résume en partie les discussions et les conclusions des Consultes, et les réflexions de Valignano lors de sa première visite au Japon.
• Cabral démissionne comme général de la mission au Japon; Gaspar Coelho devient vice-provincial du Japon.
• Claudio Aquaviva, premier général italien

1582 

• Départ de l’ambassade japonaise, le 20 février, de Nagasaki, en compagnie de Valignano, pour aller représenter la chrétienté japonaise à Lisbonne, Madrid, Rome et dans plusieurs grandes villes de Toscane, de Vénétie et de Lombardie. L’ambassade comprend : Mancio Itō, Michel Chijawa Seiyemon, Julien Nakaura, Martin Hara et trois jésuites : Jorge de Loyola, Irmão japonais, Nuño Rodrigues et Diogo de Mesquita. Les quatre membres de l’ambassade représentent les daimyos chrétiens : Omura Sumitado, Otomo Yoshihige (Sorin) et Arima Harundobu
• Le 9 mars, le groupe arrive à Goa. Le voyage dure huit ans, jusqu’en juillet 1590. 
• Mort d’Oda Nobunaga, victime d’un assassinat. Une période de guerre civile s’ensuit; Hideyoshi se démarque comme vainqueur.
• Le Japon devient vice-province de la Compagnie de Jésus. 

1583 

• Fróis commence la rédaction de son Histoire du Japon.
• Selon Valignano, deux cents bâtiments religieux ont été construits au Japon par les jésuites.
• L’ambassade arrive à Cochin le 7 avril. Valignano, nommé provincial de la province de l’Inde, y reste pendant quatre ans, attendant le retour de l’ambassade.
• Mort de Balthasar Gago.

1584 

• En août, l’ambassade arrive à Lisbonne.

1585 

• Le 24 avril, Sixte V est élu pape. 
• Toyotomi Hideyoshi s’empare du pouvoir.
• Grégoire XIII confie à la Compagnie la mission du Japon.

1586

• Fabien Fucan entre dans l’Ordre des Jésuites comme Irmão.
• Pendant son séjour en Europe avec les jeunes ambassadeurs japonais, Diogo de Mesquieta achète une presse à Lisbonne, suivant les ordres de Valignano.
• L’hôpital à Funai est détruit.

1587

• Toyotomi Hideyoshi établit le premier édit anticatholique le 24 juillet 1587. Décision politique et moyen de réunir le Japon sous son contrôle, l’édit répondait au désir de Hideyoshi de réorganiser le Japon et d’affirmer son contrôle des jésuites.
• Même si l’édit ordonnait à tous les jésuites de quitter le Japon, Hideyoshi permet aux commerçants portugais d’entrer au Japon. Trois pères partent pour Macao.
• La destruction des églises d’Ōmura, d’Osaka, de Kyoto et de Sakai. La plupart des pères jésuites se réfugient dans l’île de Hirado.
• 200 000 Chrétiens au Japon.

1588

• Valignano part de Goa le 13 avril avec les quatre jeunes ambassadeurs japonais. Il apporte avec lui la presse à imprimer.
• Le pape Sixte Quint établit le premier évêché à Funai. (Bungo)

1590

• Valignano et les membres de l’ambassade arrivent à Nagasaki le 21 juillet. À Macao, un récit de l’ambassade est imprimé en latin sur la presse destinée au Japon : De missione legatorum Iaponensium ad Romanam curiam, rebusque in Europa, ac toto itinere animadversis dialogus. Arrivée au Japon, la presse est envoyée à Kazusa, dans la préfecture de Nagasaki.
• Début du second séjour de Valignano.
• Mort de Gaspar Coelo, vice-provincial, au Japon.

1591 

• Le 3 mars, Valignano obtient une audience auprès de Hideyoshi à Miyako; les membres de l’ambassade y vont également.
• Les jésuites et la presse quittent Kazusa pour les îles d’Amakusa, la presse est probablement installée à Kawachinoura.
• Toyotomi Hideyoshi gagne de plus en plus de pouvoir au Japon. En 1591, il contrôle tout le pays. Il est pourtant assez favorable aux jésuites.

1592

• Destruction de l’église de Nagasaki
• À la fin d’octobre, Valignano retourne à Macao, où il séjourne jusqu’à l’automne 1594.
• Mort de Lourenço à Nagasaki.

 1592-1593

• Invasion de la Corée par Toyotomi Hideyoshi.

 1593 

• Arrivée du père franciscain Pedro Bautista.
• Publication de Esopono Fabulas, une traduction des fables d’Ésope, à Amakusa.

 1596

• Traduction japonaise du De Imitatione Christi, traité chrétien composé de treize essais.
• Le premier évêque du Japon, Pedro Martinez, arrive le 14 août.

 1597 

• Martyre des 26 chrétiens le 5 février à Nagasaki. Paul Miki et ses deux compagnons jésuites, Jean de Goto et Jacques Kisai, six franciscains et dix-sept franciscains laïcs font partie des martyrs.
• Luís Fróis meurt le 8 juillet.
• En avril, Valignano quitte l’Inde pour le Japon.

1597-1598

• Deuxième invasion de la Corée par Hideyoshi Toyotomi. L’invasion n’est abandonnée que lorsque Toyotomi meurt.

1598

• Valignano arrive le 5 août au Japon; la troisième visite du Japon de Valignano dure jusqu’en 1603.  
• La mort de Hideyoshi en septembre signale une reprise temporaire de la persécution contre les chrétiens

1600 

• Les jésuites reprennent leur mission
• La bataille de Sekigahara a lieu entre Ieyasu et Ishida Mitsunari; Tokugawa Ieyasu réussi à vaincre Mitsunari, qui fut soutenu par certains daimyos chrétiens. Ieyasu permet aux jésuites de prêcher, mais d’une manière limitée.
• Les premiers Hollandais arrivent au Japon.  Le vaisseau de Liefde arrive à Kyushu.

1601 

• Première ordination de deux pères japonais : Sebastião Kiumura et Luis Niabara le 21 septembre par l’évêque Don Luís Cerquiera.
• Établissement du séminaire de Nagasaki.
• 300 000 baptisés; 107 jésuites; 23 maisons et résidences.
• Valignano commence la rédaction de son Principo y progresso de la religión Christiana en Jappón.

1602

• Les augustiniens et les dominicains arrivent au Japon.

1603 

• Tokugawa Ieyasu devient shogun. Établissement du Bakufu Tokugawa.

• Publication de Vocabulario da Lingoa de Japam, dictionnaire japonais-portugais écrit par João Rodrigues

• Valignano part du Japon le 15 janvier; fin du troisième séjour du visiteur.

1604

• Publication à Nagasaki de l’Arte da Lingoa de Japam, une grammaire japonaise écrite par João Rodriguez.

1605 

• Rédaction du Myōtei Mondō par Fabien Fucan, une conversation entre deux femmes montrant les vérités du christianisme.
• Ieyasu transfère son pouvoir à son fils, Hidetada.

1611

• À Nagasaki, 11 églises ont été établies.
• Le Japon devient province de la Compagnie de Jésus.

1612

• Édit de proscription du christianisme.
• Mort de Mancio Itō, membre de l’ambassade japonaise.

1613

• Date Masamune, le plus puissant daimyô du Japon, envoie une ambassade au roi d’Espagne sous prétexte de forger des liens et des relations commerciales. La première délégation japonaise envoyée en Europe dure jusqu’en 1620; elle est connue comme l’ambassade Keichō. L’ambassade est menée par Hasekura Tsunengaga, samurai et servant de Date Masamune, daimyô de Sendai.
• Les chrétiens de la ville de Miyako sont enregistrés.

• L’Angleterre établir un comptoir à Hirado.

1614

• L’édit du 27 janvier : Ieyasu accuse les jésuites de vouloir changer le gouvernement du pays; les églises de Nagasaki et de Kyoto sont détruites
• le 7 et 8 novembre : tous les missionnaires et Takayama Ukon partent en exil à Manille.

• 18 jésuites demeurent au Japon

• La presse jésuite est envoyée à Macao.

1615

• Conversion de Hasekura Tsunengaga à Madrid.

1616

• La mort de Ieyasu.
• Une nouvelle interdiction contre les chrétiens est publiée le 1er octobre par Tokugawa Hidetada.

1617

• À Omura, deux missionnaires sont décapités le 29 avril.

1618

• Christovão Ferreira, secrétaire du provincial, rédige la lettre annuelle de 1618.

• En décembre, le Père Spinola est arrêté.

1620

• La publication de Ha Daiusu de Fabien Fucan, une dénonciation du christianisme.

1622

• Grand Martyre à Nagasaki le 10 septembre : 23 chrétiens sont brûlés au poteau et 22 sont décapités. Parmi les neuf jésuites martyrisés se trouvent les pères Charles Spinola et Sébastien Kimura, membre de la Société depuis 1582.
• Canonisation de François Xavier et d’Ignace de Loyola.

1623

• Le fils de Tokugawa Hidetada, Iyemitsu, gouverne le pays et instaure une persécution de plus en plus violente et sévère. Son gouvernement commence à offrir des récompenses monétaires pour la dénonciation d’un chrétien.
• Martyre à Edo; le 4 décembre, 50 chrétiens sont brûlés vifs, notamment Jérôme de Angelis, Hara Mondo, un chrétien japonais, et le franciscain François Galvez.
• Le 25 décembre, 37 personnes sont exécutées, dont 24 chrétiens.
• Dans certaines régions, à partir de 1623, chaque foyer devait se présenter dans un temple ou devant un magistrat pour déclarer son appartenance à une secte bouddhiste.

1624

• Les Espagnols sont expulsés du Japon
• Exécution de Diogo Carvalho.
• Le 10 juin, des chrétiens sont arrêtés et exécutés.
• Iyemitsu oblige à ses daimyos d’instaurer des politiques anti-chrétiennes dans leurs domaines.
• Martyre de pères jésuites à Ômura le 25 août.

1625

• Le P. Pacheco est arrêté à Kuchinotsu.

1626

• Les pères Francesco Pacheco et Balthazar Torres sont martyrisés à Nagasaki.

1625

• Dans la lettre annuelle de 1625, les jésuites racontent le martyre de sept chrétiens.

1627

• La cérémonie de l’efumi date de cette année. Les suspects devaient, en présence des magistrats, fouler aux pieds une image du Christ ou de Marie.

• Béatification de Paul Miki et des martyres de Nagasaki le 14 septembre par le Pape Urbain VIII.

1633      

• Christovão Ferreira, vice-provincial de l’Ordre au Japon et administrateur du diocèse japonais, est capturé le 24 septembre; son apostat a lieu le 8 octobre. Il adopte le nom de Sawano Chūan et devient membre de l’Inquisition locale de Nagasaki, et interprète et traducteur pour le gouvernement. Il est également présent à Edo en 1643.
• Mort de João Rodrigues.
• Julien Nakura, membre de l’ambassade japonaise en Europe, est martyrisé en octobre.
• Le supplice de la fosse. Méthode de torture, le supplice de la fosse date de 1633-1634. Le condamné est suspendu par les jambes au-dessus d’une fosse remplie d’immondices jusqu’à mi-corps, la tête en bas et les pieds fixés à une barre en haut. Pour empêcher la mort trop rapide à cause de l’arrêt de la circulation, les bourreaux incisaient les tempes de la victime.

1636 

• Kengiroku, traité anti-chrétien partiellement attribué à Ferreira, date de cette époque. Le traité fut probablement une co-publication d’un confucianiste et d’un apostat chrétien.
• Ferreira est officiellement expulsé de l’Ordre.
• Les bateaux portugais, qui furent admis jusqu’en 1635 dans l’îlot artificiel de Deshima, sont interdits.

1637 

• François Mastrilli, d’origine italienne, réussit à pénétrer au Japon. Le but de son voyage est de pousser Christovão Ferreira à renoncer son apostat. Arrêté, il est décapité le 17 octobre après avoir passé trois jours dans la fosse.

1636-1638 

• La révolte de Shimabara : à l’origine, il s’agit d’une insurrection de paysans de la région de Amakusa (partie de la péninsule Shimabara et territoire chrétien) contre la crise économique et l’oppression du gouvernement. Elle est rapidement devenue un mouvement religieux. L’armée rebelle, défaite à Amakusa, se retire à Arima avant d’être dispersée. 37 000 personnes sont massacrées.

1640 

• Établissement du bureau de l’Inquisition.
• Martyre des commerçants portugais de Macao le 4 août; les hommes faisaient partie d’une ambassade pour demander le droit de continuer le commerce avec le Japon.

1642

• Le Père Antonio Rubino débarque au Japon avec quatre autres pères jésuites sur une île de Satsuma. Trop nombreux, les membres de la mission se sont divisés en deux groupes. Emprisonnés à Omura, le premier groupe est condamné au supplice de la fosse; trois pères sont décapités après neuf jours de torture.

1643

• Le deuxième groupe du Père Rubino débarque au Japon; ils sont capturés en juin. Christovão Ferreira est présent comme interprète pendant leur procès. Les membres du groupe apostasient et vivent sous la surveillance du gouvernement anti-chrétien.

1644

• Les Hollandais sont obligés d’abandonner Firando pour s’installer dans la petite île de Deshima.

1650

• Mort de Christovão Ferreira.

1684

• 608 Chrétiens emprisonnés

1697 

• Dernière exécution en masse dans la province de Mino (35 victimes)

1708 

• Giovanni Battista Sidotti, le dernier missionnaire qui réussit à pénétrer au Japon, est capturé près de Kyushu et meurt en prison en 1714

1862

• Canonisation de Paul Miki et des martyres de Nagasaki par le pape Pie IX le 8 juin.

1867

• Béatification de 205 martyres japonais par Pie IX le 7 juillet (notamment Jérôme de Angelis).

2008

• Béatification à Nagasaki, en novembre 2008, de 188 martyrs japonais morts entre 1603 et 1639. Ils seront connus comme le « Père Kibe et ses 187 compagnons ». Une grande partie de ces bienheureux étaient des laïcs. Le Père Kibe est né au Japon en 1587, a été expulsé en 1614. Il se rend d’abord à Macao, puis à Rome et à Lisbonne où il entre au noviciat et devient prêtre en 1620 et prononce ses premiers voeux jésuites en 1622. Il revient au Japon en 1639, est capturé et martyrisé à Tokyo. Michel Kusurya, le bon Samaritain de Nagasaki, mort martyrisé, est également béatifié.