Selenium evaporator