France Daigle
Originaire
de
Moncton,
France
Daigle
est
l’auteure
d’une
dizaine
de
romans
publiés
d’abord
aux
Éditions
d’Acadie,
puis
aux
Éditions
du
Boréal.
Elle
a
également
co-écrit
quelques
scénarios
et
pièces
de
théâtre.
Parmi
ses
romans,
on
retiendra
notamment
1953.
Chronique
d’une
naissance
annoncée
(1995),
Pas
pire
(1998),
Petites
difficultés
d’existence
(2002)
et Pour sûr (2011).
Elle
est
l’une
des
premières
grandes
voix
de
la
littérature
acadienne
contemporaine
à
faire
usage
du
chiac
dans
son
œuvre
et
à
explorer
des
trames
narratives
souvent
complexes.
Son
œuvre a
été
saluée
par
plusieurs
prix,
dont
le
Prix
Pascal-Poirier
d’excellence
en
littérature
en
1991,
le
Prix
Éloizes
(1998
et
2002),
le
prix
France-Acadie
(1998),
le
prix
Antonine-Maillet
(1999)
et
le
prix
du
Gouverneur
général
2012
pour
Pour
sûr.
La
traduction
en
anglais
par
Robert
Majzels
de
ce
dernier
roman
–
une
somme
de
746
pages,
fruit
d’un
travail
d’une
dizaine
d’années
–
vient
de
paraître.