You are here

Nicole Nolette

Assistant Professor

nicole.nolette@uwaterloo.ca
519-888-4567 x36850
Office: ML 332

Nicole Nolette est professeure adjointe au département d’études françaises de l’université de Waterloo. Elle détient un doctorat en langue et littérature françaises de l’Université McGill et a été boursière post-doctorale du Conseil de recherches en sciences humaines associée à l’Université Harvard de 2014 à 2016 .

Ses recherches actuelles et futures se situent à la croisée de la traductologie, des études théâtrales et des études littéraires sur la francophonie canadienne. Elle s’intéresse particulièrement aux agencements linguistiques et théâtraux que la traduction instaure entre le français et l’anglais. Sa monographie, qui s’intitule Jouer la traduction. Théâtre et hétérolinguisme au Canada francophone, porte sur de tels agencements ludiques dans le théâtre bilingue franco-canadien.

Affiliation: 
University of Waterloo